一樽无计遣春留，落日伤情独倚楼。

一杯酒也无法挽留住即将逝去的春光，落日时分我满怀伤感独自倚靠在楼头。
鲜嫩的绿意漫过堤岸像是可以染就，残红落满小径，究竟是在为谁忧愁。

[一樽]：一杯酒。樽，是古代的盛酒器具。
[遣]：此处指挽留、排遣的意思。
[柔绿]：指春日新生的嫩绿草木。
[老红]：指即将凋谢飘落的残花。

这首诗是典型的南宋伤春抒怀之作，写景与抒情融合自然，语浅情深，余味悠长。

首联开门见山直接破题，起笔就道出留春无计的怅惘，“落日伤情独倚楼”一句，寥寥七字就勾勒出诗人凭栏远眺、孤寂落寞的形象，将伤春的愁绪笼盖全篇，奠定了全诗的感伤基调。

颔联聚焦暮春晚景，以“柔绿”对“老红”，新生的盎然绿意与迟暮的残红落花形成鲜明对照，自然春暮的景致中，寄寓了诗人对韶华逝去、身世飘零的深沉感叹，不直言哀痛而愁思自现，含蓄蕴藉，耐人回味。