轸念在远壑，发轫离苔谿。

幽暗的窗棂染上了拂晓的曙色，飞鸟乌鸦在林间匆匆啼鸣。
心中挂念着远方的山谷，整理行装启程，离开长满青苔的溪谷。
山泉流淌发出声响好似温柔话语，挽留我这位行人来到这座寺院。
老僧对修道的义理机锋早已熟稔，心境空寂洞明没有半分疑滞。
霜后的清钟映亮澄澈晴空，钟体上还带着垂落露水的清姿。
暮色里洪亮的钟声回旋荡漾，声势仿佛直延伸到与天河齐高。
抚弄着景物舍不得就此离去，行云流转终归会向着东方飘回。

[发轫]：本义为拿掉支住车轮的木头使车前行，此处指启程出发。
[苔谿]：长满青苔的溪谷，“谿”是“溪”的古代异体字。
[招提]：梵语音译词，原义为“四方”，魏晋之后多用来泛指寺院。
[道机]：指修道的义理机要，也指悟道的根性机缘。
[噌吰]：用来形容钟鼓等器物发出的洪亮浑厚的声响。
[云汉]：古代对银河、天河的称呼。

这首诗体现了宋代江西诗派兼具炼字与意境的创作特色，将纪游山水与禅门体悟融为一体，风格清新苍劲。

开篇从清晨曙色、林间啼鸟写起，点明离寺的时间与环境，淡笔点染出清晨山寺的静谧氛围。“泉声作好语，挽客来招提”一句将泉声拟人化，赋予山寺山水灵动的人情味，写得饶有生趣。中间叙写与老僧对谈的感受，“空洞了无疑”七个字就点出禅家空寂洞明的心境，言简意赅。随后写晨钟的一句“霜钟耿晴空，上有垂露姿”，将视觉与听觉结合，澄澈清冷的意境跃然纸上，极具画面感。

结尾“摩挲不及去，行云会东归”收束全诗，将对山寺的不舍之情寄托于东归的行云，含蓄蕴藉，宕出远神，余味悠长，是宋代山水禅诗的代表性佳作。