濛濛紫花藤，下复清溪水。

繁密濛濛的紫色花藤，花藤下方流淌着清澈的溪水。
如果任凭它随波漂流，反倒不如被风吹得飘起。
被风吹起或许能靠近堤岸，随波流去就要漂向千万里之外。

[濛濛]：形容紫花藤生长繁密，远望如烟霭朦胧的样子。
[遣]：使、令，此处作任凭讲。
[架水藤]：生长在溪边，藤蔓横架于水面的藤本植物。

这是一首托物言志的小诗，看似写藤草的两种去向，实则暗含对人生选择的思考，理趣十足。

开篇两句勾勒画面，濛濛紫藤覆于清溪之上，色彩清新，景致幽静，短短十字便营造出恬淡自然的溪边意境。

后四句就藤的去向生发议论：随风飘起尚能近堤留驻，随波逐流则会漂向千万里之外，暗喻了人生不同选择的不同结局，含蓄地表达了对随波逐流人生态度的暗讽，和对坚守本位、不随浮沉的选择的肯定，语浅意深，耐人咀嚼。