路远都无信，灯花亦未知。

路途遥远长久都没有音信，连报喜的灯花也未曾预告归期。
晴天里观望风物，才察觉寒食节已经临近，我正好赶在牡丹盛开的时候回到家中。
亲人老友大多身体还算康健，孩儿年幼还不懂得人世的愁思痴苦。
纵然在家中日子清贫，也觉得十分美好，从前客居在外时，多少次在梦中思念家乡。

[灯花]：灯芯燃烧后结成的花状物，旧时民间认为灯花是预示喜事的吉兆，此处指预报归期的喜兆。
[寒食]：中国传统节日，在清明节前一两日，古时禁烟火，只吃冷食。
[亲旧]：指家中的亲人和故乡的故旧老友。
[差健]：指大体康健，身体还算硬朗。

这首诗风格平实质朴，没有华丽的雕琢，却将归家的真情实感写得动人心魄。

首联从久别无信写起，“都无信”“亦未知”点出了长期漂泊与家乡音信隔绝的状态，也暗含了归家的意外与欣喜。颔联点出归家的时节，寒食将近、牡丹盛放，明丽的春景烘托出归家的欣悦氛围。

颈联转写到家后的所见，亲旧康健，幼子天真，平实的叙述里满是阖家团聚的安宁温暖。尾联“在家贫亦好”是全诗的诗眼与主旨，直抒胸臆，将漂泊在外的孤苦与归家的安稳对比，道尽了普通人对家园最朴素也最深沉的眷恋，语浅情深，余味悠长。