子胥谏而靡躯兮，比干忠而剖心。

贤士穷困而隐居啊，廉正的人不被容纳。
伍子胥进谏而丧身啊，比干忠诚而被剖心。
介子推割下腿肉给国君吃啊，恩德日渐被忘而怨恨日深。
行为清白却说成黑啊，荆棘丛聚而成林。
江离被弃于穷巷啊，蒺藜蔓生于东厢。
贤者被遮蔽而不见啊，谗谀进用而相结为朋。
枭鸮并进而齐鸣啊，凤凰飞起而高翔。
愿一去而径直逝去啊，道路壅塞而不通。

[怨思]：《七谏》第四章，怨愤思念之意。
[子胥]：伍子胥，谏夫差不听而遭赐死。
[比干]：商纣忠臣，被剖心。
[子推]：介子推，割股啖君，后隐居绵山。
[江离]：香草，喻贤者。
[蒺藜]：恶草，喻小人。
[枭鸮]：猫头鹰，喻小人。
[凤皇]：凤凰，喻贤者。
[东厢]：正房东侧的房间。
[壅绝]：壅塞断绝。

《怨思》是《七谏》第四章，篇幅短小而怨愤深沉，写贤士在浊世中的进退失据。开篇"贤士穷而隐处兮，廉方正而不容"总括贤者命运；中段历数伍子胥之丧身、比干之剖心、介子推之割股而德忘怨深，古来忠贤无一善终；"行明白而曰黑兮，荆棘聚而成林""江离弃于穷巷兮，蒺藜蔓乎东厢"的对句，以香草恶木的颠倒位置直斥是非混淆。篇末"原壹往而径逝兮，道壅绝而不通"，进不能、退不得，两难之境尽在其中。全篇短章而含蕴丰厚，几乎句句用典、字字含悲，是《七谏》中凝练精悍的佳作。