分别已经整整一年，相逢之时你默默不曾多言。
情谊就如君子淡雅的交往一般长久，本就合该让幽居的处士为你吟咏成诗。
原诗文
收起梅二首 其一
隔阔已经岁，相逢不置辞。
情如淡交久，处士合吟诗。
情如淡交久，处士合吟诗。
译文
收起注释
收起
[隔阔]：阔别，分别。
[不置辞]：不主动言说，此处形容梅花娴静不语的情态。
[淡交]：指君子之间淡雅质朴、不趋炎附势的交往。
[处士]：指隐居不仕的士人，此处也暗含诗人自况之意。
[不置辞]：不主动言说，此处形容梅花娴静不语的情态。
[淡交]：指君子之间淡雅质朴、不趋炎附势的交往。
[处士]：指隐居不仕的士人，此处也暗含诗人自况之意。
赏析
收起
这首咏梅诗的高明之处在于不绘形而重传神，全诗没有直接描摹梅花的色香形态，全从人与梅的精神相交落笔，构思别具一格。
诗人将梅花人格化，把与梅花隔岁相逢的交情，比作君子间的淡雅之交，看似清淡却情味悠长，既写出了梅花不媚不俗、清雅恬淡的品格，也暗合诗人自身不慕荣利、坚守志节的人生追求，语淡而意厚，余味悠长。
诗人将梅花人格化，把与梅花隔岁相逢的交情，比作君子间的淡雅之交，看似清淡却情味悠长，既写出了梅花不媚不俗、清雅恬淡的品格，也暗合诗人自身不慕荣利、坚守志节的人生追求，语淡而意厚，余味悠长。