茂密逾千树，深幽仅一家。

树木长得茂密繁盛，数量远超千棵，幽深的林地间只住着一户人家。
新生的夏蝉刚刚蜕去外壳，幼小的菊花刚刚长出新的枝桠。
湿润的雾气晕染着青苍苍的阴石，晴天的日光洒在湿润的白沙上泛着亮白。
傍晚凉意渐起，催促着园中的老人，添插竹竿，牵引瓜藤爬上篱笆。

[逾]：超过。
[蜕壳]：指新长成的蝉脱去旧外壳，是初夏时节典型的物候现象。
[稚菊]：刚生长出来的幼小菊花。
[桠]：草木新生的分枝。
[园叟]：打理园圃的老年园丁，这里泛指乡野种园的老人。
[引篱瓜]：牵引瓜藤到篱笆上，供其攀爬生长。

这是一首工整的五言律诗，从整体到局部，从景物到生活，层次清晰，描摹细腻。

开篇先铺写整体环境：千树茂密，深林藏居，寥寥十个字就勾勒出乡居处所的清幽静谧。颔联抓住初夏特有的物候，新蝉蜕壳、稚菊分桠，一虫一草，都透出初夏万物生长的鲜活生机。颈联转而写环境氛围，润气染青石，晴光照白沙，一青一白，一暗一明，营造出清爽干净的初夏氛围。

尾联收束到乡居日常，晚凉催理瓜圃的场景，充满了烟火气，也透出诗人隐居生活平和闲适的心境。全诗语言质朴，不事雕琢，观察细致入微，是宋代田园写实诗的典型作品。