十日身无一日宁，病源知向百忧生。

十日内没有一天身体安宁，我知道病源是从繁多的忧思中生发出来的。
寒气侵袭千里马想必正日渐消瘦，蛀虫爬满楩楠这样的良木哪里还容易长得繁茂。
小楼白日闲静书籍散落杂乱，画堂中风声停歇只听见筛药的罗筛声响。
我最终要拄着拐杖回到北山隐居，寄语那山间的猿猴不要在清晨惊扰我。

[骐骥]：千里马，诗中代指有才能的人，此处为诗人自喻。
[蠹]：蛀蚀木头的虫子。
[楩楠]：楩树与楠树，都是珍贵的良木，诗中同样用来比喻栋梁之才，自指。
[书帙]：套在书籍外面的封套，此处代指书籍。
[药罗]：筛选药末的罗筛。
[嵒]：同“岩”，山峰、山石。

这首诗以病中境遇为切入点，将身世之感与情志追求融为一体，情感沉郁而不失清旷之气。首联开篇点题，直接点出久病不愈的根源在于内心积压的忧思，直白地道出了贫病交加的生存困境。颔联用比兴手法，以受冻的千里马、被蛀的良木自喻，含蓄地写出了自己才高命蹇、被世事摧折的人生际遇，充满了怀才不遇的愤懑。

颈联转而描写病中日常的细节：闲静的小楼上书籍散乱，静谧的堂屋里只有筛药的声响，两个意象共同营造出清冷孤寂的氛围，将病中百无聊赖的状态刻画得极为真切。尾联宕开一笔，写出了归隐北山的人生志愿，末尾嘱托山猿不要惊扰自己的细节，充满了山野隐逸的意趣，既流露出对世俗生活的厌倦，也展现了诗人对宁静自由生活的向往。

全诗语言质朴刚健，情感真挚深沉，既有对现实困境的喟叹，也有对理想生活的憧憬，是王令诗风的典型代表。