半河楼影半河天，未有行人趁早船。

半面湖面倒映着楼影，半面映着澄澈蓝天，还没有行人赶乘早出的行船。
悠闲聆听卖花的声音已然十分美好，哪里需要多花费银钱将花儿买下呢。

[可须]：何须，不必。
[趁早船]：赶乘清晨出发的船只。
[清湖]：古水名，位于今浙江杭州一带，古代为江南游览胜地。

这首小诗意境清幽，立意别致，深得宋诗的理趣之美。

开篇首句便勾勒出清湖春早的空灵画面：一半湖面映楼影，一半映蓝天，光影明暗交错，将清晨湖面澄澈宁静的特质写得鲜活生动。次句补出“未有行人”，进一步衬出早春清晨没有喧嚣的静谧氛围，天地山水都透着安然闲淡。

后两句从写景转入抒怀，诗人不执着于占有鲜花，只闲听卖花声便觉满足愉悦，写出了审美过程本身就足够美好的诗意感悟，冲淡自然，余味悠长，将平凡的日常小事写出了不俗的心境。