雨宿疏篷不耐闲，苹花菰叶老江干。

雨夜里歇宿在疏陋的船篷中，耐不住这清秋的清寂闲散，江畔的苹花与菰叶已经在秋意里渐渐老去。
白鹭飞来正要落下，忽然受惊振翅飞起，新涨的秋水，平添了一寸清冽的寒意。

[雨宿]：指行旅途中遇雨而歇宿。
[疏篷]：指船篷稀疏简陋的小船，也代指简陋的船篷。
[苹花]：即白苹，一种生长在浅水中的水生植物。
[菰叶]：菰的叶片，菰是一种常见的水生草本植物。
[江干]：指江边、江岸。

这首小诗是南宋写景绝句的精品，构思精巧，动静得宜，意境清寂悠远。

开篇两句点题铺陈，以“老”字点染秋意，将江干秋晚草木凋零的萧索氛围轻轻带出，暗含诗人行旅中的落寞心绪。后两句笔锋一转，捕捉到灵动的瞬间：鹭鸟欲落惊飞，由此引出“秋水新添一寸寒”，将无形的秋寒写得具体可感，化虚为实，新巧别致。

全诗没有刻意抒情，全从即目所见的景致落笔，清寒幽寂的意境中自含诗人的身世之感与行旅愁思，余味不尽，耐人咀嚼。