又西风、四桥疏柳，惊蝉相对秋语。

秋风再次吹起，四桥边垂柳已经稀疏，惊飞的秋蝉对着秋光啼语。
千万片荷叶如斗笠排布，荷花堆积得像厚重云团，柔媚的红花随风起舞。
大雁向着北方飞去。
渺远的岸边汀洲长满芳草，北归雁群在斜阳下排成几点字样。
吴地旧亭旁的老树。
又拴住了我的小船，在渔村钓乡之中，清冷秋色里白鹭自在飞回。
远望那长干古路。
荒草莽莽，疏烟笼罩着废弃的村墅。
悲凉的商歌仿佛道尽了羁旅漂泊的愁绪。
从前在丹溪翠峰间登临游赏的往事，游屐上还沾着山间的苍土。
沙鸥请你暂且停住。
只怕月色清冷，诗魂孤寂，空阔江上暮色沉沉。
明亮的渔灯照着幽暗的水浦。
短笛在风中吹响，长云在暮色里舒卷，在天际晕染出秋日的诗句。

[四桥]：指苏州姑苏的四桥，是江南水乡著名胜景。
[红衣]：古人常以红衣比喻红色的荷花花瓣，此处指荷花。
[岸芷汀芳]：岸边与沙洲之上的香草，化用《岳阳楼记》“岸芷汀兰”之语。
[商歌]：悲凉低沉的歌，商调音乐凄清，常用来抒发羁旅愁思。
[苔屐]：沾着青苔的木屐，是古人游山时穿的鞋，此处代指游踪。

这首词以秋景为线索，融情入景，将羁旅愁思与隐逸意趣完美融入江南秋暮的景致之中，开篇从西风、疏柳、惊蝉落笔，直接点出秋意，奠定了清冷感伤的基调。

词中意象层层铺展，由近及远：从水面荷花写到北去鸿雁，再到岸芷汀洲、扁舟归鹭，铺开一幅层次清晰、气韵淡远的江南秋晚图。下片转入抒怀，从荒烟断墅引出羁旅愁思，又以鸥鹭、冷月、空江、短笛收束，将漂泊之感与归隐之思融合，意境清空孤寂，余味悠长。

在艺术表达上，这首词格律工整，长短句错落有致，语言凝练精工，“袅袅红衣如舞”“天际画秋句”等句，将静态秋景写得灵动鲜活，足见词人炼字造句的深厚功力，是宋代咏秋羁旅词中的优秀作品。