素商吹景，西真赋巧，桂子秋借蟾光。

秋天西风吹拂，秋神赋予桂花精巧情致，桂树在秋日借着明月的清光盛放。
层层翠绿的枝叶如车盖，深深掩映着桂花幽丽的姿容与淡雅的清香。
它原本生长在秀丽山岩间如今移种于此，上天让清露染就它娇嫩的鹅黄花色。
清晨的名园庭院里，花香浸透肌肤、侵入鼻端，丝丝缕缕，芬芳悠长。
它该是月中桂树洒落的倒影，喜看枝叶婆娑摇曳，清润色泽迎着凉风。
移栽到皇家园林中，恰好和曲槛回廊的雅致景致相得益彰。
趁着细密花蕊如珍珠攒缀，沾着花雾做成君王衣上的装饰。
帘栊间静谧安闲，正好众人围坐，一同对饮赏桂。

[素商]：古代对秋天的别称。五行中秋属金，对应白色与五音之商，故称素商。
[西真]：即秋神，古代神话中主管秋季的神灵。
[蟾光]：指月光，因古代传说月中有蟾蜍，故以此代称。
[翠葆]：本指帝王仪仗中翠羽装饰的车盖，此处用来形容桂树繁茂浓绿的枝叶。
[上苑]：古代供帝王游猎游玩的皇家园林。
[瑶觞]：美玉制成的酒杯，此处为酒杯的美称，代指美酒。

这是一首法度谨严、工致典雅的咏物词，通篇围绕桂花展开，从环境、姿容、香气到宴赏场景，层层递进，脉络清晰。

开篇从秋日大环境落笔，“素商”“蟾光”四字就点出桂花开放的时节，营造出清冷雅致的秋日氛围，继而刻画桂花的枝叶与香气，“透肌破鼻，细细芬芳”从嗅觉感官入手，将桂花清淡悠长的香气写得可感可触，十分传神。下片引入月中桂树的传统传说，将神话与现实中皇家园林的桂花结合，为桂花增添了空灵高洁的意蕴，末尾以帘栊静谧、围坐赏饮的场景收束，将咏物与写人结合，情韵悠然。

全词典雅温润，用词考究，既写出了桂花幽雅高洁的品格，也透露出宴游时从容闲适的心境，是宋代咏桂词中的优秀之作。