水凉鱼未觉，烟净鸟先窥。

经过一夜生长，新荷抽出轻盈的伞状翠叶，天刚亮时它的清影映在曲折的池水中。
池水转凉鱼儿还未察觉，烟霭散尽飞鸟已经先来窥看新荷的身姿。
露水厚重，新荷的叶心依然紧紧卷起，疾风频吹，娇嫩的荷柄还摇曳不稳。
庐山东林本应早已结成白莲社，只等荷花素白的花朵绽放绽开。

[轻盖]：指初生的荷叶，荷叶形如伞盖，故称轻盖。
[平明]：天刚亮的时候。
[心犹卷]：新荷初生，叶心尚未舒展，依然卷曲。
[柄尚危]：危此处指摇曳不稳的样子，形容新荷荷柄娇嫩，经风后摇曳不定。
[东林结社]：东晋慧远大师在庐山东林寺结交名士，结成白莲社专修净业，因荷与莲同物，此处借用典故切题。
[素华]：指洁白的荷花，素即洁白，华通"花"。

这首咏新荷诗，全篇紧紧扣住一个"新"字落笔，摹写细腻生动，处处贴合初生新荷的特点，没有一处偏离题旨。

开篇从新荷生长的速度写起，一夜之间就抽出新叶，点明了荷花蓬勃的生命力，次联以鱼鸟的动静烘托池边新荷的清幽意境，侧面写出新荷的清新喜人，笔致灵动。颈联进一步细描新荷的体态：露重卷心，写出新荷未舒的娇态，风摇荷柄，写出新荷初生的娇嫩，形神兼备，跃然纸上。

尾联一笔宕开，借用东林白莲社的典故，既巧妙扣住荷（莲）的主题，又赋予新荷清雅高洁的品格意蕴，自然带出对荷花盛放的期许，使得全诗意境得到升华，咏物而不滞于物，含蓄蕴藉，耐人寻味。