何处更花开。

一年的春事到荼蘼开花就已走到尽头。
这之后哪里还能再有新的鲜花盛开。
不要去追逐垂杨枝头飘散的飞絮，姑且伴着阶前翻舞的芍药从容安闲。
宦游多年我已经疲倦衰老，怎肯为了功名利禄，辜负饮酒赏景的自在清闲。
我寄语故乡园中的桃李，明年开花时一定要等着我归来团圆。

[酴醿]：也作荼蘼，春季末期开放的花卉，古人认为荼蘼花开则代表一年春色将尽。
[红药]：指红色的芍药花。
[倦游]：指对长期在外宦游感到厌倦。
[名宦]：指官职与功名利禄。
[孤负]：同“辜负”，指对不起、违背意愿。
[衔杯]：指饮酒，代指悠闲自在的隐居生活。

这首词以景起兴，情景交融，将暮春之景与归乡之志结合得浑然天成，情感质朴真挚。

开篇两句以“一年春事到酴醿”点出春暮时节，“何处更花开”的反问，既写春光将尽的自然景象，也暗喻宦海沉浮到头、繁华将尽的人生感慨，伏笔十分巧妙。

下片转入直抒胸臆，“倦游老矣，肯因名宦，孤负衔杯”三句，直白剖白心迹，直接点明自己厌倦了宦游生涯，不愿为了虚浮的功名利禄，辜负了享受自在生活的机会，态度鲜明，情感恳切。

结尾两句“寄语故园桃李，明年留待归来”，运用拟人手法，将故乡桃李当作可以寄语的对象，把深沉的思乡盼归之情写得温婉亲切，余韵悠长。全词语言平实流畅，不事雕琢，将归思写得自然动人，极具艺术感染力。