方叹娇娆随月落，何堪樊素与春归。

人到老年，眼前所见总忍不住生出悲凉，盘点旧事前尘，早已物是人非。
刚刚感叹娇美的佳人如明月一般西沉消逝，哪能忍受身边的姬妾也随着春光一同归去。
梨花被雨水打湿，只能空自凋零委落，柳絮顺着风势，只想着漫天纷飞。
只有庭院前那棵柏子树，在严寒岁暮里，和我静静相对，两情依依。

[点检]：指盘点、回顾，这里是逐一追想往事的意思。
[尊前]：尊同“樽”，指酒樽之前，代指昔日宴饮交游的场合。
[娇娆]：本形容女子妩媚美丽，这里代指诗人身边年轻娇美的姬妾佳人。
[樊素]：唐代诗人白居易的家姬，以善歌著称，此处借指作者身边的姬妾。
[委]：凋零、委弃坠落的意思。
[岁寒]：既指一年中寒冷的时节，也暗喻乱世、困境，呼应松柏耐寒的特性。

这首诗以悲起笔，以坚收束，章法跌宕，情感沉郁，将身世感慨与志节抒发融为一体。

开篇即以“老来触目总堪悲”点题，开门见山奠定全诗悲凉的基调，次句“事已非”点出悲的根源，写尽晚年历经变迁、物是人非的怅惘。颔联、颈联紧承“事已非”铺陈，佳人逝去、春光不再，梨花凋零、柳絮纷飞，连用四组美好事物消逝的意象，层层渲染悲凉落寞的氛围，将人生暮年的零落之感写得真切动人。

结尾两句陡然转笔，将岁寒不凋的庭前柏树，与前面凋零消逝的意象形成鲜明对比，借柏写人，既写出诗人晚年孤独坚守的境遇，也暗喻自己在乱世之中不改志节、坚守初心的品格，含蓄蕴藉，余味深沉。