关树来时紫，江枫到日丹。

你从北方飞来，过关时关树仍呈深紫，抵达江南时江边枫叶已经红遍。
新月初升之时，你被弓弦声惊飞，躲避箭弋，才知苍穹本就辽阔宽广。
郊野的秋水涵映着苍茫的秋色，凝霜的寒云散发出深夜的清寒。
你终年辗转在南北道路之间，世人不必嘲笑你是失群的孤鸾。

[关树]：指北方关塞一带的树木，此处泛指北地的林木。
[惊弦]：被弓弦的声响惊动，化用惊弓之鸟的典故，形容鸿雁警惕惊惧的状态。
[避弋]：躲避箭射。弋，指古代用来射鸟的带绳子的箭，此处泛指射猎的兵器。
[太虚]：古代对天空、苍穹的称呼，此处指辽阔的天地。
[离鸾]：孤独离群的鸾鸟，此处比喻失群孤飞的大雁，也代指孤独流落的人。

这首诗是一首精工含蓄的五言咏物律诗，通篇采用托物言志的手法，结构严谨，对仗工稳，含蓄深沉。

首联点明早雁的南行行程，从北地关塞到江南江畔，以“紫”“丹”的色彩变化点出时节迁徙与时空流转，暗合诗人辗转漂泊的人生经历。颔联承接写早雁的生存状态：新月之下被弓弦惊飞，却也正因躲避箭弋，才更感受到天地的辽阔，在叙事中暗含放怀的哲理，笔力灵动。

颈联宕开一笔写景，清冷的野水秋光，霜云夜寒，既点出秋日的时节特征，也营造出凄清孤寂的氛围，烘托出早雁孤苦漂泊的处境，情景交融。尾联收束全诗，翻出新意：早雁终年辗转南北漂泊，世人不必嘲笑它是失群的孤鸾。一句点破主旨，既寄寓了诗人自己常年宦游漂泊的身世之感，也暗含了对世间流离失所者的共情，余味悠长。