□□此君虽强项，岁寒相对却风流。

如玉似雪的梅花惹人怜爱，全无愁苦之态，仿佛要央求诗人将它归入风雅名流之列。
我与青竹虽然都是刚直强项的性格，寒冬时节相对，反倒别有一番潇洒风流的意趣。

[倩]：音qiàn，此处义为请、央求。
[胜流]：指名流，即有才望、有风雅气度的高雅之士。
[老子]：诗人自谓，宋代文人常用作自称，带有放诞不拘的戏谑意味。
[此君]：是古代对竹子的代称，源自东晋王徽之爱竹的典故，后世沿用。
[强项]：原指为人刚直不肯低眉折腰，此处既写竹枝、梅干挺直的形态，也暗喻诗人刚直的性格。

这首咏物小诗打破了传统咏梅写愁写孤的俗套，风神别具，意趣盎然。

开篇便翻出新意：世人写梅多写其孤高愁绝，诗人偏说梅花“不供愁”，玉雪般洁净的梅花本就自带胜流风骨，诗人不说自己爱梅，反说梅花主动来央求诗人将自己归入胜流，运笔灵动曲折，把梅花写得活脱有灵性。

末尾将物与我融为一体，诗人自谓“老子”，称竹为“此君”，以“强项”对“风流”，既写了寒天梅竹相对的清雅景致，又暗透出诗人自己刚直不羁、风流自赏的人格，短短二十八字，余味隽永，毫不板滞。