行到溪光竹色间，客怀于此最相关。

漫步走到溪水泛光、竹色清幽的山水之间，行旅之人的闲散情怀在这里最容易被牵动。
无缘无故吹来一阵裹着冷雨的西风，不让我从容安闲地坐下来欣赏眼前的青山。

[值雨]：遇到降雨。值，遭逢、遇到。
[客怀]：行旅出游之人的情怀心绪。
[无端]：无缘无故，没来由。
[从容]：悠然安闲、不慌不忙的样子。

这是一首充满生活情趣的宋人即兴小诗，短短四句写出情景转折，灵秀动人，耐人回味。

诗的前两句先铺写悠然佳境：溪光映带，竹色清幽，这样宁静秀美的景色，恰好契合出游之人的闲散心怀，开篇就营造出闲适惬意的氛围，为后文转折做足铺垫。

后两句陡然翻转，突如其来的西风雨打破了诗人的赏雅兴，一句“不许从容坐看山”将风雨拟人化，把遇雨不能赏山的小小遗憾，写得俏皮灵动，仿佛风雨故意搅扰游人，让平凡小事生出了别致的趣味。全诗语言浅白自然，结构起伏跌宕，尽显宋诗随手点染、天趣自成的特点。