昨夜南星破暑威，月波浮动杵天垂。

昨夜南星移位驱散了暑热的威势，月光如水波动荡，一直垂向遥远的天际。
清冷的露水朝着三危仙山滴落，秋天的新意从一片树叶的凋落就能感知得到。
越地水乡，旧日欢歌里我沉醉于桂木船桨的游船，楚江之上，秋日的思绪始终萦绕着兰草装饰的旌旗。
碧色桃竹席滑润清凉，我却辗转难眠，想要借鲛人的玉盘，遥寄我心中无尽的思念。

[南星]：星名，旧时认为南星主暑气，此处言南星移位，退去暑热的威势。
[杪天]：指遥远的天际，杪本指树梢，引申为末端、高远之处。
[三危]：古代神话中的仙山，也可泛指边远的山岳。
[一叶知]：即成语一叶知秋，指从一片树叶的凋落就可以感知秋天的到来。
[桂楫]：桂木制成的船桨，此处代指华美的游船。
[桃笙]：用桃竹编织而成的竹席，是古时消暑常用的卧具。
[鲛盘]：相传鲛人泣泪成珠，鲛盘即鲛人盛泪珠的盘，此处代指寄递情思的信物。

这首诗是一首法度谨严的七言律诗，结构层层递进，写景与抒情浑然融合，艺术造诣颇高。开篇即点题，点明暑热退去、秋夜清凉的主旨，首联写星空月夜之景，开阔清旷，奠定了全诗清冷悠远的基调。

颔联承接首联，进一步铺写秋凉之景：冷露滴落远山，一叶透出秋新，既点明了秋意，也让清冷的氛围更加浓厚，化用“一叶知秋”的典故自然贴切，不着痕迹。

颈联由景入情，转写秋思，“越水”“楚江”拓展了诗歌的空间意境，也自然引出旧游怀人的主题，旧日行游的欢悦与如今秋思萦绕的怅惘形成暗衬，更衬出思念的深沉悠长。

尾联收束到诗人自身，写凉夜难眠，欲借鲛盘寄相思，把抽象无形的思念具象化，含蓄隽永，余味无穷。全诗对仗精工，炼字妥帖，风格清丽绵密，情景交融，将逢秋怀思的传统主题写出了悠远含蓄的韵味，是宋代写景抒情七律中的佳作。