谷口岂其卿，胡然朝市争。

隐居谷口何须靠公卿名分，为何要在世俗争逐浮名。
远处青山恒久笼着傍晚清色，深幽林鸟刚传出春日啼声。
年老后更觉世间人情淡薄，身处安闲便觉世俗牵累变轻。
早红稻米飘香足够饱腹当饭，又何必非要追求鲜美的鱼羹。

[谷口岂其卿]：化用汉代典故，汉代隐士郑子真隐居谷口，不慕名利，扬雄曾评价其“岂其卿”，意为难道他是靠公卿之位才获得声名吗？此处代指隐居不仕的生活。
[胡然]：为何，为什么。
[朝市]：原指朝廷与集市，此处代指争夺名利的世俗官场与市井。
[世累]：世俗事务带来的牵累与精神负担。
[早红]：指成熟较早的红色稻米，即早稻。

这首五言律诗是方岳隐居言志的代表作品，整体风格冲淡平和，意蕴深厚，余味悠长。

首联开门见山，借用经典隐居典故点明主旨，直接抒发了对世俗争名夺利的否定，开门见山，奠定了全诗淡泊闲逸的基调。颔联转而描写隐居环境的清幽之景，远山晚色是静景，幽鸟春声是动景，一静一动勾勒出宁静悠远的山林意境，烘托出诗人安于隐居的闲适心境，情景交融，浑然一体。

颈联由景入情，直抒阅世感悟，年老饱经风霜才看透人情淡薄，安于闲逸便觉世俗牵累无足轻重，道出了无数饱经宦海风波者的共同心声，极具普遍感染力。尾联收束全篇，点明安于淡薄的生活志趣，以反问作结，态度鲜明，进一步强化了不羡奢华、知足常乐的人生追求。全诗兼具唐诗的声律之美与宋诗的理趣之韵，结构严整，语言质朴自然，是一首优秀的隐逸言志诗。