知君欲向秦川去。

一首《阳关》曲，唱不尽心中多少别情。
得知你即将要去往秦川赴任远行。
白马配黑貂裘，留不住你登程的脚步。
当你回头眺望离别之处的时候。
孤城已经隐没不见，只剩漫天浓雾沉沉。
你到达长安的时候，正逢春花凋谢，落英如雨。
故关旁的杨柳，刚刚飘飞起漫天白絮。
很快就能看到官员百姓夹道相迎，侍从靴佩刀枪。
古往今来有谁能比得上你。
你就是那风流潇洒，佳话传扬的王文度。

[阳关]：即《阳关曲》，又名《阳关三叠》，源自王维《送元二使安西》，是古代最为通行的送别乐曲。
[秦川]：古地名，指今陕西关中平原一带，是友人此行目的地秦州的所属区域。
[皂貂]：黑色的貂裘，是古代远行人御寒的衣物，这里指远行的装束。
[靴刀]：古时官吏出行，侍从常将刀佩在靴中，这里指迎接新任官员的仪仗排场。
[王文度]：东晋名士王坦之，字文度，出身名门望族，自幼受父亲宠爱，此处用典赞美友人家世出众、风度风流。

这首赠别词充分体现了苏轼旷达疏朗的词风，打破了传统送别词凄清哀婉的套路，情感明快开阔，别具一格。

上阕写当下送别场景，开篇以《阳关》点题，“白马皂貂留不住”写出友人远行不可留的洒脱，没有缠绵不舍的悲戚；“回首处，孤城不见天霖雾”以景结情，淡淡勾勒出友人远去后烟笼孤城的朦胧画面，仅存一点悠远的怅惘，毫无悲苦之态。

下阕宕开一笔，虚写友人抵达后的场景：“长安花似雨”“杨柳初飞絮”点明时令，清新自然，流露出对友人行程顺畅的期许；结尾用王文度的典故，自然贴切，既赞美了友人家世风流、品格出众，也收束全词，寄寓了对友人仕途显达的美好祝福，格调高远，余味悠长。