遥想从前就有这座山峰，它伫立在江陵岸边。
天下人都不曾知晓它的声名，我也盼望能与赏识它的贤者同道。
我来到此处心中更添烦闷，想要把这番心事写进给天公的笺书。
原诗文
收起杏溪十首·望江峰
念昔有此峰，在彼江陵边。
举世未能知，愚亦望同贤。
我来心益闷，欲上天公笺。
举世未能知，愚亦望同贤。
我来心益闷，欲上天公笺。
译文
收起注释
收起
[念昔]：遥想、追念从前。
[愚]：诗人的自谦之辞，指自己。
[天公笺]：指向天公进呈的书信笺帖，这里指诉说心中不平的书信。
[愚]：诗人的自谦之辞，指自己。
[天公笺]：指向天公进呈的书信笺帖，这里指诉说心中不平的书信。
赏析
收起
这首诗采用托物言志的手法，借望江峰不为人知的遭际，寄寓了诗人怀才不遇的深沉感慨。
诗的开篇点明山峰的位置与悠久存在，接着写它埋没世间不为人知，既写峰的遭遇，也暗喻贤才埋没的现实。末尾两句直抒胸臆，将心中的不平直接吐出，说想要问天公为何要埋没这座奇峰，实则是抒发自己才华不被赏识的郁闷，情感质朴直白，却含蓄深沉，耐人寻味。
诗的开篇点明山峰的位置与悠久存在，接着写它埋没世间不为人知，既写峰的遭遇，也暗喻贤才埋没的现实。末尾两句直抒胸臆，将心中的不平直接吐出，说想要问天公为何要埋没这座奇峰，实则是抒发自己才华不被赏识的郁闷，情感质朴直白，却含蓄深沉，耐人寻味。