花心醉日蝶先觉,柳眼窥春鶑未知。

—— 黄庚一春 其二

原诗文

收起

一春 其二

黄庚 · 宋代

花心醉日蝶先觉,柳眼窥春莺未知。
景物繁华易凋谢,一春消得几番诗。

译文

收起
花心沉醉在春日里,蝴蝶最先察觉春意,初生柳芽窥探春光,黄莺还未感知到来临的春讯。
世间美好景物的繁华盛放极易凋零消逝,一整个春光里,能禁得起几回吟咏题诗呢?

注释

收起
[柳眼]:指早春初生的柳叶,因初生柳叶细长形如人睡眼初展,故古人多以“柳眼”代指春柳新芽。
[消得]:禁得起,经得起。

赏析

收起
这首诗前一联描摹春景,极有层次,诗人运用拟人手法,赋予花心、柳芽以人的情态意趣,又以“蝶先觉”与“莺未知”形成微妙对比,将春意萌发时细腻朦胧的变化写得生动鲜活,富有生活气息。

后一联由景生情,自然转出对春光的感慨,“繁华易凋谢”一句点出好景不常的普遍哲思,末尾以问句收束,余韵悠长,既饱含伤春惜春的怅惘,也暗寓了宋亡之后遗民诗人对世事变迁、时光易逝的深沉喟叹,语言浅近质朴,意蕴却耐人寻味。

黄庚的其他名句

收起