松持节操溪澄性，一炷烟岚压寺隅。

松树秉持坚贞节操，溪水澄澈足以澄净心性，一缕山雾烟气笼罩在寺院的边角。
翡翠鸟翩然飞去，只留山影不见禽踪，琉璃瓶盛着清水，澄澈透亮得像空无一物。
夜里听见松子坠落的声响，原来是山间降下了细雨，清晨打水时水面圆波荡漾，俨然成了一幅天然图画。
从尘埃拥塞的繁华蜀城进入寺院开锁投宿之后，我在这里梦醒，还仿佛身在隐逸的江湖山林。

[澄性]：指澄澈的溪水可以涤荡俗念，澄净人的心性。
[烟岚]：指山林间蒸腾聚集的雾气烟气。
[寺隅]：指寺院的边角之处。
[子落]：指松子坠落，子即松子。
[抽锁]：指打开寺院的锁钥，这里指诗人进入寺院投宿。

这首诗开篇别具匠心，将松、溪二物拟人化，借景物写心性，点出松溪院清幽高洁的整体氛围，开篇就奠定了全诗清雅隐逸的基调。

颔联与颈联从空间、时间维度分层写景，远近结合，虚实相生：翡翠鸟飞人不见，以动衬静，用禽鸟的踪迹反衬寺院的幽深寂静；琉璃瓶贮水疑无，以小见大，写出环境的澄澈空灵，暗含禅意；颈联转写昼夜变化，夜闻松子落、山雨降，静中有动，更显山夜的静谧；清晨打水看波圆荡漾，明丽入画，一动一静之间，将松溪院的山水之美写得层次分明，韵味悠长。

尾联即景抒怀，将喧嚣拥挤的蜀城与清净出尘的松溪院对比，含蓄表达了诗人厌倦尘世纷扰，向往江湖山林隐逸生活的志趣，语淡情深，余味悠长。