黑白胜负无已时,目送孤鸿出云外。

—— 黄庶下棋

原诗文

收起

下棋

黄庶 · 宋代

古人欲写得丧形,万事画在方罫内。
黑白胜负无已时,目送孤鸿出云外。

译文

收起
古人想要描摹出人生得失的情态,将世间万事都浓缩在棋盘的方格之内。
黑白对弈之间胜负争夺永无休止,我却超然目送孤鸿飞出白云之外。

注释

收起
[得丧]:指得失,此处代指人生的得失际遇。
[方罫]:原指棋盘上方格的界线,此处代指棋盘。
[无已时]:没有停止的时候。

赏析

收起
这是一首意蕴深远的说理小诗,构思十分巧妙。前两句由棋局生发,打通了棋道与世道,将方寸棋盘比作容纳万事万物的天地,指出棋局本就是用来模拟人世得失沉浮的,立意开阔,起笔平稳。

后两句笔锋一转,跳出棋局:世人都困在黑白胜负的争夺之中,永无休歇,诗人却抽身而出,将目光投向云外的孤鸿,以旷远清幽的景物收束全诗,一下子把诗人超然物外、看淡得失的胸襟烘托出来。全诗不言理而理自现,含蓄隽永,余味悠长。

黄庶的其他名句

收起