层阴养花天，亭榭多春色。

层层云霭氤氲，正是滋养百花的好天气，亭台水榭处处满是盎然春色。
午后的清韵浸染着衣上花香，和暖春风轻轻吹醒了席间的酒意。
深深眷恋着这场冶城游赏，要知道黄金本就容易得到（而这般好光景却难求）。

[层阴]：指层叠的阴云，春日氤氲多云的天气，温润多雨，最适宜花木生长，故称养花天。
[亭榭]：园林中供人游赏休憩的亭台水榭类建筑。
[睠恋]：同“眷恋”，指深切留恋、思慕。
[冶城]：古代地名，故址在今江苏南京朝天宫一带，相传为三国东吴冶铸兵器之地，唐宋时成为金陵著名游赏胜地。
[良]：确实，本来。

这首小诗结构层次清晰，由景入情，淡而有味。开篇先总写春日氛围，“层阴养花天”一句精准点出春日养花的典型气候，开篇就扣住了“惜花”的诗题，紧接着以“亭榭多春色”拓开场景，勾勒出整座园林生机盎然的春日轮廓，笔法简洁疏朗。

三四句转写细腻的感官体验，“午气入衣香”把花香融入周遭气息，“东风吹酒力”将宴饮的闲适松弛写得跃然纸上，没有华丽辞藻，却把春日游宴的惬意质感表现得十分动人。

最后两句收束抒情，没有直接感叹春光难得，反而翻出“黄金良易得”一笔，以有形的黄金反衬无形的美好游赏时光，更见诗人对眼前春日好景的珍视，含蓄隽永，余味悠长。