桃花源

又名:桃源、武陵源、避秦人

渔人误入避秦村落、离开后再不能寻得的故事,常借指远离纷扰的理想家园。

典故故事

陶渊明《桃花源记》讲,东晋时有个武陵渔人沿着溪水捕鱼,走着走着,忘了离家多远。忽然,他看见溪岸两边都是桃花树,落花纷纷,便想看看这片桃林到底通向哪里。 走到溪水尽头,他发现山上有个小洞口,里面似乎透着光。他舍下船,钻了进去。起初很窄,只容一个人通过,再走几十步,眼前一下子开阔起来:田地、池塘、房屋,还有来往耕作的人,老人孩子都过得安闲。 村里人见到陌生客人很惊讶,问明来意后,便请他吃饭。原来,他们的祖先为了躲避秦朝战乱,带着家人乡邻搬来这里,此后一直没有出去。外面已经经历汉、魏、晋的变化,他们却连汉朝都不知道。 渔人住了几天,告辞时沿路做下标记,回去后把事情告诉太守。太守派人跟着他寻找,谁知照着标记走,还是迷了路,再也找不到那个村庄。后来想去的人,也没有成功。 “桃花源”因此成了远离纷扰、安宁美好的理想家园。它最让人留恋的地方是生活的安稳,最让人惆怅的地方,则是明明去过,却再也回不去了。

诗词用法

“桃源”“武陵”“避秦”常用来写一个远离战乱、烦忧和尘世争逐的地方。诗人想要的未必是神仙生活,有时只是一个可以安心住下、过寻常日子的家园。故事里渔人进去过却再也找不到,也让它带上可望难求的意味。 秦观写“桃源望断无寻处。”并不是说自己找到了世外村落,而是说望了又望,仍无处寻找。前后是迷雾、孤馆与春寒,桃源的安宁越令人向往,眼下无处安顿便越显得难受。另一些诗则用“避秦”写隐居避乱;普通桃花景色,不一定都指向桃花源。

诗词例句

踏莎行·郴州旅舍

秦观

桃源望断无寻处。

秦观在雾失楼台、月迷津渡与孤馆春寒之间写望断桃源,以无法寻得的理想安顿之地反衬羁旅困境。

桃

谢枋得

寻得桃源好避秦,桃红又见一年春。

谢枋得把桃源、避秦、渔郎问津连用,以避乱村落的故事写寻求安顿之地;没有将同作异题《庆全庵桃花》另算一首。

满庭芳

晁补之

翠湾红渚,宛似武陵迷。

晁补之以武陵渔人迷入桃源比拟眼前水乡,后文又写弃官终隐,使山水游赏与归隐愿望相接。

出处与参考

典故出处与参考资料:

  1. 陶渊明集 · 陶渊明撰 · 搜韵所录数字转录;页面未明确标示纸本版次,不采用其页码 · 卷六·桃花源记查看来源
    问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。