次韵子由岐下诗 樗
自昔为神树，空闻蜩鵙鸣。
社公烦见辍，为尔致羊羹。
社公烦见辍，为尔致羊羹。
自古以来这樗树就被视作神树，平日里只听得到蝉与伯劳在枝间鸣唱。
劳烦土地神暂且停下常规的祭祀仪轨，特意为你备办了鲜美的羊羹作为献祭。
译文
收起注释
收起- 次韵古代和诗的一种形式，严格依照所和原作的韵脚、用韵次序来创作新的诗作。
- 子由北宋文学家苏辙的字，是苏轼的胞弟，二人同属“唐宋八大家”。
- 樗即臭椿树，古代普遍认为其木质疏松不堪使用，被视作“不材之木”，《庄子》中曾以它喻指无用而能尽享天年的事物。
- 蜩鵙蜩指蝉，鵙指伯劳鸟，都是夏日郊野常见的鸣虫、飞鸟。
- 社公古人对地方祭祀的土地神的尊称。
- 见辍停下、中断，此处指暂停常规的祭祀流程。
赏析
展开
这首咏物小诗巧妙化用《庄子·逍遥游》中樗树因“不材”而得终其天年的经典意象，跳出了此前文人多贬斥樗树庸劣无用的固化书写传统。
全诗以谐谑的笔调为素来被视为“不材之木”的樗树赋予了受土地神祭祀的尊贵地位，既暗含苏轼对庄子“无用之用”处世哲学的认同，也尽显兄弟二人诗文唱和时的松弛谐趣，篇幅短小却意蕴丰厚。
全诗以谐谑的笔调为素来被视为“不材之木”的樗树赋予了受土地神祭祀的尊贵地位，既暗含苏轼对庄子“无用之用”处世哲学的认同，也尽显兄弟二人诗文唱和时的松弛谐趣，篇幅短小却意蕴丰厚。
创作背景
展开
这首诗是苏轼《次韵子由岐下诗》二十一首组诗中的篇目，创作于北宋嘉祐六年（公元1061年）。
当时苏轼刚刚出任凤翔府签判，弟弟苏辙送他赴任后寓居岐下，以当地风物为题创作了二十首杂诗，苏轼依原诗韵脚次第唱和，便有了这组次韵诗作。
当时苏轼刚刚出任凤翔府签判，弟弟苏辙送他赴任后寓居岐下，以当地风物为题创作了二十首杂诗，苏轼依原诗韵脚次第唱和，便有了这组次韵诗作。