自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 授经台

剑舞有神通草圣,海山无事化琴工。
此台一览秦川小,不待传经意已空。

译文

收起展开
公孙大娘的剑舞藏有通神妙理,启发草圣悟得草书真谛,仙人琴高隐居海山逍遥无事,化身为琴艺超凡的乐工。
站在这座高台上放眼远眺,广袤的秦川都显得格外狭小,不必等待先贤传授道家经文,玄远虚空的道义此刻已然通透。

注释

收起展开
  • 草圣指唐代著名书法家张旭,他的草书造诣登峰造极,相传曾观看公孙大娘舞剑器,从剑舞的律动中悟得草书的神髓。
  • 琴工这里指传说中的先秦仙人琴高,他擅长鼓琴,后来隐居东海仙山,时常化身为普通琴师遨游人间。
  • 秦川又称关中平原,泛指今陕西秦岭以北、渭河流域的广大区域,是先秦古秦国的核心统治地带。
  • 意已空指领悟了道家虚空玄远的核心义理,内心不再被世俗执念所束缚,达到通透无挂碍的境界。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋人理趣诗,开篇两句连用两个典故,以草圣悟书、仙人得道的逸事,烘托出授经台自带的悠远仙气与文脉底蕴,没有半分板滞的用典痕迹。

后两句笔锋陡然一转,由用典转向登台的实景感受,高台之上视野开阔,千里秦川尽收眼底,原本广袤的大地都显得渺小,这种空间体验自然牵引出玄思:真正的道义从来不是靠口头传授得来,当人站在高台之上挣脱了世俗格局的局限,自然就悟透了虚空的至理,全诗意境开阔通透,尽显苏轼早年就已显露的旷达性情。

创作背景

收起展开
这首诗作于宋仁宗嘉祐六年(公元1061年),当时26岁的苏轼刚考中制科,被任命为凤翔府签判,初次赴任关中。

他因公事前往终南山一带游历,自清平镇出发,先后探访楼观、大秦寺、延生观、仙游寺等多处名胜,往返共四日,写下十一首纪游诗,全部寄给身在汴京的弟弟苏辙(字子由),本篇是题咏授经台的作品,授经台相传为老子向函谷关令尹喜传授《道德经》的旧址。