自径山回得吕察推诗用其韵招之宿湖上

夸赞你这位贵家公子，喜爱山景就像喜爱美色一样热忱。
心神早已随着一叶小舟远去，梦魂也萦绕在千山的翠色之间。
你的新诗在半路就送到我手中，让我欢喜得像当年谢安那样折断了木屐齿。
自古以来那些身居高位的官员，无论是出仕还是退隐都难免陷入悲喜的纠结。
这几天暂时辞别了官场的繁琐公务，双脚终于得以放松自在。
返程之后我没有直接进入官署，反而径直赶往西湖边的居所。
宠辱得失我早已忘怀，哪里会怕长官的诘问责备。
我正想要飘然抽身远去，身边却找不到像子思那样志同道合的友人。
你要是能跟我一同出游，出城的时候天色还没有暗下来。

• 吕察推名吕仲甫，时为杭州观察推官，是苏轼在杭州任职期间的诗友。
• 喜折屐用东晋谢安收到淝水之战捷报时，过门槛时不觉折断木屐齿的典故，形容人狂喜难抑的状态。
• 轩冕古代卿大夫的车服，代指高官厚禄、官场权位。
• 簪笏古代官员上朝所用的冠簪与手板，代指官职、官场公务。
• 子思原指孔子的嫡孙孔伋，此处代指志同道合的贤德友人，暗喻吕察推。