夜泛西湖五绝 其一

苏轼 · 宋代 · 诗

新月生魄迹未安,才破五六渐盘桓。
今夜吐艳如半璧,游人得向三更看。

译文

收起
新生的初月刚露出微光,行迹尚且不稳,才过了初五初六,就渐渐在天际徘徊。
今夜它绽放出清丽的光华,如同半块圆润的玉璧,让游人们能够在三更时分尽情观赏。

注释

收起
  • 生魄指月亮刚从黑暗中生出微光,古人称月亮无光的部分为魄。
  • 盘桓徘徊、逗留,这里形容月亮缓缓运行、流连天际的舒缓情态。
  • 半璧半块圆形的玉璧,这里用来比喻农历初旬的月亮光洁莹润的半满形态。

赏析

展开
这首诗以细腻的笔触描摹初月的生长情态,全无斧凿痕迹,将新月写得灵动鲜活,仿佛拥有了人的性情。

诗人没有直接铺陈西湖的湖光水色,而是以月为核心意象,从月初生写到月渐满,将赏月的雅兴与西湖夜的清幽氛围融为一体,字里行间满溢着诗人悠然自得的游赏之乐,尽显苏轼清旷洒脱的审美格调。

创作背景

展开
这组诗作于宋神宗熙宁六年(公元1073年),当时苏轼正在杭州通判任上,公事之余常泛舟西湖,遍览湖山胜景。

一个秋夜,苏轼携友人乘月游湖,接连写下五首七言绝句,总题《夜泛西湖五绝》,本篇是组诗的第一首,专咏初夜新月的动人姿态。