答任师中次韵

安闲的生活中藏着幽深的意趣，我常常还怕晚辈们轻易知晓。
早已定下返回蜀地故乡的计划，可谁能资助我隐居山林的资费呢？
世俗的杂事我早已辞别不再挂怀，唯有旧日友人还常常挂念着我。
我这一生素来不喜好饮酒，对着你我尚且敢畅谈诗作的意趣。

• 次韵也叫步韵，是古代诗词唱和的常见方式，要求酬答作品的韵脚用字、用韵次序都与原作完全一致。
• 买山赀赀同“资”，指购买山林田产用于隐居的资费，后世常用来代指归隐所需的费用。
• 谢辞别、告别，这里指不再过问世俗官场的各类杂事。

这首诗通篇以浅近质朴的语言直抒胸臆，没有丝毫雕琢修饰，将苏轼历经宦海风波后的人生志趣展露无遗。

开篇两句一反常人“得闲便欲向人夸耀”的常态，写自己唯恐闲中深趣被晚辈知晓，足见其对这份安闲自适心境的珍视。中间两联点出归蜀的夙愿与故人相念的情谊，在平淡的叙述中藏着半生漂泊疲惫的深沉感慨。末联落笔到与友人相对论诗的场景，将二人相知相得的深厚情谊写得真切动人，余味悠长。

这首诗作于宋哲宗元祐初年，时苏轼在京师任职，与友人任伋（字师中）多有诗文唱和往来。

苏轼一生宦海沉浮，始终怀有归乡隐居的夙愿，收到任师中的寄赠诗作后，他依原韵次序酬答，写下这首明志抒怀的作品。