八月十日夜看月有怀子由并崔度贤良

宛丘先生苏辙本来就常常吃不饱，还笑老友崔度身怀百巧却如此穷困。
我们一更时分相聚，直到三更才辞别归去，在古柏的浓荫下一同仰望天上的参昴星宿。
去年我和你共用盛着野菜的清贫饭食，夜里畅饮色泽赤红如丹砂的闽地美酒。
今夜我又望见和去年一样的明月，寒露凄冷中遥想你们此刻定是贫寒难耐。
你们典当衣物想种下一顷豆谋生，哪料到连日积雨田里生出了满洼蝌蚪。
回到家中四壁空空只有草虫哀鸣，反倒不如隐士王江那样整日饮酒逍遥。

• 宛丘先生指苏轼的弟弟苏辙，当时他任陈州学官，陈州古称宛丘，故以此戏称。
• 参昴参星和昴星，都是中国古代天文学中的西方星宿，秋夜时分出现在天际。
• 苜蓿盘出自唐代薛令之的典故，用苜蓿菜代指清贫的饮食，形容小官生活清苦。
• 范叔本指战国时魏人范雎，此处借指贫寒不得志的友人崔度与苏辙。
• 科斗即蝌蚪，蛙类的幼体，此处指久雨积水，田里生出蝌蚪，庄稼无法生长。
• 王江北宋初年的隐士，隐居乡里不问生计，终日饮酒逍遥，是诗人向往的旷达形象。