病中独游净慈谒本长老周长官以诗见寄仍邀游灵隐因次韵答之

卧病在床时听闻禅院长老入居南山，清风吹拂过整整齐齐的五百间僧舍格外洁净。
我和世俗世事日渐疏远，正适合独自前往游览，您的诗作造诣极高，旁人轻易难以追及比肩。
我自己也知道人生快意乐事一年比一年少，难得遇到像您这样的高人能日日清闲自在。
想要向高僧探寻佛家所说的本心境地，要知道哪里才是了无牵挂、不必返还的安闲归处。

• 禅老对寺院中年高有德僧人的尊称，此处指净慈寺的本长老。
• 五百间代指净慈寺的僧舍规模，宋代净慈寺为杭州著名大刹，僧舍数量众多。
• 不容攀原指山势高得无法攀登，这里用来夸赞周长官的诗艺造诣极高，旁人难以企及。
• 心地佛教术语，认为心是万法的本源，能生一切诸法，如同大地能生长万物，因此称为心地。
• 无还佛教概念，指达到了无牵挂、不必再返归世俗的解脱境界，也暗含诗人对归隐安适状态的向往。

这首次韵答诗将禅门意趣与日常交游的真情融为一体，全无应酬诗作的浮泛空洞之气。

开篇从卧病闻僧入山写起，清旷的意境立刻将读者带入远离尘嚣的寺院氛围之中，“我与世疏宜独往”一句直陈自己疏离世俗的心境，既是自况也是对友人的坦诚剖白，毫无矫饰之感。

全诗将对友人诗才的夸赞、自身宦游的倦怠、对禅门解脱境界的向往三者自然交织，语言平淡却意蕴深厚，典型体现了苏轼杭州时期诗作清而不枯、淡而有味的艺术风格。

这首诗作于宋神宗熙宁六年（公元1073年），当时苏轼正在杭州通判任上。

彼时苏轼因与新法派政见不合，主动请求外任杭州，常遍历湖山与当地僧俗友人交游，此次他在病中独自游览净慈寺拜访本长老，时任杭州知州的周邠（即诗中周长官）寄来诗作邀请他同游灵隐寺，苏轼便依原诗韵脚写下这首答诗。