送杭州杜戚陈三掾罢官归乡

秋风飒飒吹动枯蓼发出簌簌声响，船只停泊在荒村边四野夜色静悄悄。
我这被排挤的失意人正满怀断肠愁绪，你们却放歌呼酒酣醉直到天晓。
我这一生向来把得失看得同等轻重，却仍贪恋低微官职失却了旷达超脱的本性。
你们如今神色憔悴归家生计没有着落，才知道五斗官俸的分量绝非秋毫那般微小。
你们说失意的光景不会持续太久，被虾蟆啃食的月亮很快就会重新变得皎洁。
没有实证便遭构陷的郁结始终难消，这份憾事恐怕终身都难以彻底释怀。
曲意逢迎时俗能换来的好处没有多少，转眼之间就已经被重重忧患缠绕。
我期望你们就像越冬种的冬麦，忍过眼下的饥寒等待来年收获新粮。

• 摵摵象声词，形容秋风拂过草木发出的细碎声响。
• 蓼一种生长在水边的草本植物，秋日多枯萎。
• 掾古代对官府属官的统称。
• 逐客这里是苏轼自指，代指被朝廷排挤、仕途失意的人。
• 齐得丧把得失看作等同的，是道家齐物思想的体现。
• 轻矫指超脱世俗、不受外物羁绊的旷达状态。
• 月啖虾蟆古代民间传说月中有虾蟆（蟾蜍），月食就是蟾蜍啃食月亮。
• 徇时曲意顺从当时的世俗风气与当权者喜好。
• 宿麦即冬麦，秋日播种，次年夏季成熟收获。
• 麨炒熟的米粉或面粉，古代用来作为干粮食用。