贺陈述古弟章生子

郁郁葱葱的祥瑞之气夜间盈满门庭，如今终于见到徐卿的第二个儿子降生。
我很想前去赴汤饼宴做客，只担心自己闹出像古人错写弄麞那样的笑话。
参军的新妇贤淑和丈夫不相上下，阿大中郎得此喜讯满心欢悦。
我向来就懂得辨识不凡的人物，试着让孩子哭一声看看禀赋到底如何。

• 充闾祥瑞之气充满里巷，是古代用来庆贺生子、预兆家门兴旺的常用典故。
• 汤饼客古代生子三日会设汤饼宴请亲友，赴宴的客人就被称为汤饼客。
• 弄麞书典故出自《旧唐书》，唐代李林甫不识“杕”字，误将“杕杜”读为“弄麞”，后世用来戏指人写错字、读错字的趣事。
• 阿大中郎出自《世说新语》，是东晋谢安对家中子弟的称呼，这里用来代指陈述古兄弟。
• 英物天资不凡、将来能成大器的杰出人物。

这首贺诗完全跳出了普通贺喜诗作堆砌谀辞的俗套，以诙谐灵动的笔触尽显东坡独有的风趣性情。

诗中用典全不生硬，前半部分自谦怕写错字的调侃，足见苏轼与陈述古兄弟之间不拘形迹的熟稔关系，后半部分用东晋谢家的典故暗赞陈氏家门风贤良，最后以要听新生儿啼声辨禀赋的戏语收束，既藏着对孩子的美好期许，又余味悠长，把寻常应酬的贺诗写得鲜活跳脱、妙趣横生。

这首诗作于宋神宗熙宁五年（公元1072年），当时陈述古（陈襄）任杭州知州，其弟陈章喜得贵子，作为陈襄好友的苏轼正担任杭州通判，二人共事交好，关系十分融洽。

苏轼为表庆贺写下这首诗，全篇化用多个前代生子贺喜的典故，完全没有寻常应酬诗作的陈腐气。