董卓

苏轼 · 宋代 · 诗

公业平时劝用儒,诸公何事起相图。
只言天下无健者,岂信车中有布乎。

译文

收起
郑泰平日就劝执政者任用儒士,诸位大臣为何要做出召外兵入京的失当谋划。
当时众人只说天下没有能制衡董卓的勇武之人,哪里会想到诛杀董卓的正是他身边的吕布。

注释

收起
  • 公业东汉末年大臣郑泰的字,郑泰曾明确劝阻执政者何进征召董卓入京,认为必会引发祸乱。
  • 诸公指东汉末年以何进为首的朝廷核心执政大臣。
  • 健者勇武有能力、能够制衡权臣的人。
  • 指吕布,原为董卓的亲信部将,后来在朝臣策划下于董卓入宫的车驾之中将其刺杀。

赏析

展开
这首咏史诗没有铺陈董卓乱政的种种暴行,而是从汉末大乱的决策失误源头落笔,以极简练的笔墨点出核心矛盾,反诘语气带出了极强的讽刺效果。

全诗纯以议论行笔,用典自然贴切毫无堆砌之感,借古喻今的指向十分鲜明,没有一句多余的修饰,就把执政者昏聩短视的形象刻画得入木三分,体现了苏轼早年史论诗作雄辩通透的典型风格。

创作背景

展开
这首诗是苏轼早年读《后汉书》的咏史作品,创作于宋仁宗嘉祐年间,当时苏轼初入仕途,遍览历代史书,对汉末乱局的成因多有深度思考。

北宋中期朝堂之上人事任免多有失当,新旧党争暗流涌动,苏轼借汉末董卓专权的史事,抒发对执政者养虎为患、识人不明的批判。