铁沟行赠乔太博

城东的山坡田垄像什么呢？就像海面上被风吹动的波涛低伏又涌起。
我这城中抱病的太守整日无事可做，特意骑马前来寻访铁沟的流水。
铁沟的水浅得连车轴都无法容纳，正像当年韩信在淮阴未发迹时的境遇。
水里有没有鱼哪里值得一提，我驱车来此不过是暂且排遣胸中的忧闷。
荒村野店里哪里有什么珍奇之物，想要抒发狂放的言论必须先饮满斗的好酒。
山头的落日像侧倾的金盆，我醉倒后歪戴着头巾，搔着满头白发感慨万千。
忽然回忆起我年少从军的时候，身着轻暖皮衣骑着良马，什么世俗烦扰都不放在心上。
臂上架着弓腰上挂着箭，在终南山下驰骋，和皇家猎队的骑手一同追逐猎物。
如今年老我和您都容颜憔悴，醉酒后深夜归家也不怕触犯宵禁，旁人都不会刻意阻拦。
明年朝廷定然会重新起赋我们这些旧将，绝不会先去责罚当年羞辱李广的霸陵尉。

• 辀古代马车的车轴，代指车辆。
• 接䍦古代的一种头巾，倒着戴形容人醉酒后不拘礼法的狂放姿态。
• 轻裘细马轻暖的皮衣和精良的骏马，代指豪纵自在的少年戎马生涯。
• 长杨汉代的宫苑名，是皇家游猎的场所，这里代指游猎之地。
• 犯夜触犯宵禁的规定，深夜在外行走。
• 霸陵尉出自《史记·李将军列传》，汉代名将李广失意时路过霸陵，被霸陵尉依规呵斥阻拦，后来李广复职后就将霸陵尉带走，这里苏轼用来自比，表达不甘久居下位的壮志。