和张子野见寄三绝句 竹阁见忆
柏堂南畔竹如云，此阁何人是主人。
但遣先生披鹤氅，不须更画乐天真。
但遣先生披鹤氅，不须更画乐天真。
柏堂南侧的竹林浓密如云，这座竹阁如今谁是它的主人。
只需请先生身披鹤氅徜徉其间，完全用不着额外描画就足以尽显天然真趣。
译文
收起注释
收起- 柏堂位于杭州孤山，与竹阁相邻，是为纪念唐代高僧圆修所建的堂舍。
- 鹤氅用鸟羽编织制成的外袍，古代常用来指代隐士、高士所穿的飘逸服饰。
- 乐天真指契合自然天性、不受世俗规则拘束的旷达本真状态。
- 张子野即北宋著名词人张先，字子野，是苏轼的好友，晚年长期隐居杭州一带。
赏析
展开
这首小诗笔调清逸洒脱，将怀友、忆旧、咏叹古迹三者自然融合，全无板滞雕琢的痕迹。开篇从竹阁周边的竹林盛景落笔，以设问的语气带出对旧游之地的惦念，亲切自然毫无造作之感。
后两句跳出常规咏物怀人的写法，直接想象友人张先身披鹤氅、行于竹下的潇洒姿态，认为高士本身的风神气度就足以与清幽竹阁相融，根本不需要额外的笔墨去描摹所谓的天然意趣，既夸赞了友人超脱旷达的品格，也暗含了苏轼本人追求随性自然、不事雕琢的审美理想。
后两句跳出常规咏物怀人的写法，直接想象友人张先身披鹤氅、行于竹下的潇洒姿态，认为高士本身的风神气度就足以与清幽竹阁相融，根本不需要额外的笔墨去描摹所谓的天然意趣，既夸赞了友人超脱旷达的品格，也暗含了苏轼本人追求随性自然、不事雕琢的审美理想。
创作背景
展开
这首诗作于宋神宗熙宁年间，当时苏轼正在杭州通判任上。
好友张先（字子野）向苏轼寄来赠诗，苏轼睹诗思旧，想起二人曾同游的孤山竹阁，便写下《和张子野见寄三绝句》这组和诗，本篇是组诗中追忆竹阁旧游的作品。竹阁为唐代诗人白居易任杭州刺史时所修建，是孤山一带著名的人文胜迹。
好友张先（字子野）向苏轼寄来赠诗，苏轼睹诗思旧，想起二人曾同游的孤山竹阁，便写下《和张子野见寄三绝句》这组和诗，本篇是组诗中追忆竹阁旧游的作品。竹阁为唐代诗人白居易任杭州刺史时所修建，是孤山一带著名的人文胜迹。