祀风师乐章 迎神

太皞御气,句芒肇功。
苍龙青旗,爰候祥风。
律以和应,神以感通。
鼎俎脩蠁,时惟礼崇。

译文

收起展开
上古东方天帝太皞执掌天地元气,木神句芒开创布化万物的功绩。
对应东方星象的苍龙配着青色旌旗,正静候着祥和春风如约降临。
音律谐和便能与天地节律呼应,诚心敬意自能与神明感契相通。
鼎俎中的祭品香气悠远绵长,祭祀风神的礼仪向来庄重尊崇。

注释

收起展开
  • 太皞亦作太昊,传说中的上古东方天帝,主掌春季与风气,是古人认知中与风直接相关的最高神祇。
  • 句芒古代神话中的东方木神,辅佐太皞,主掌草木萌发、万物生长。
  • 苍龙即苍龙七宿,是古代天文体系中东方星象的总称,对应春季、青色和风的意象。
  • 爰上古汉语常用的句首语气助词,无实际语义,仅起凑足音节、舒缓语气的作用。
  • 鼎俎古代祭祀的核心礼器,鼎用来烹煮盛放肉食祭品,俎用来托举摆放祭品,代指祭祀仪式本身。
  • 脩蠁指祭祀祭品的香气悠长弥散,能够远达上天、被神明感知。

赏析

收起展开
这首迎神乐章整体风格典雅肃穆,完全契合郊庙祭祀的庄重氛围,没有多余的抒情修饰,句句紧扣祭祀风神的核心主题。

作品开篇从溯源上古主风的神祇落笔,再铺陈祭祀的仪制细节,最后点出对神明的敬畏祈愿,用词古奥典重,节奏平稳和缓,充分体现了唐代官方祭祀礼乐的规整性,承载着古人祈求风调雨顺、农事顺遂的朴素民生愿望。

创作背景

收起展开
这是唐代官方郊庙祭祀体系中的专用乐章,属于《全唐诗》收录的郊庙歌辞类作品。

包佶生活于中唐时期,累官至秘书监、刑部侍郎,曾受命参与朝廷礼乐修订工作,这组《祀风师乐章》是他为官方祭祀风神(风伯)仪式所撰写的乐歌,本篇为仪式开端迎请神灵环节所用的迎神辞。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: