岭下卧疾寄刘长卿员外

如今我身处贫困加病痛的境地，就连往日亲近的亲友也渐渐和我疏远。
漫长的岁月都耗在了贬谪放逐的生涯里，这一生的际遇尽数交付给空茫虚无。
腿脚软弱无力入秋之后要裹上厚絮保暖，晨起头风发作连梳头的力气都提不起来。
外界的流言蜚语在众人的口中喧闹不休，只有我的茅屋里粗茶淡饭格外清静。
遭遇变故时也曾想要卜卦询问吉凶，占出不祥的卦象便懒得再翻看占书。
你我二人被江海阻隔已经整整十年，这份深藏的离愁别绪只有你最懂我的心意。

• 卧疾卧病，指因病长期卧床休养。
• 胫弱小腿软弱无力，代指腿脚行动不便。
• 头风古代中医病症名，指反复发作的顽固性头痛。
• 藜藿藜和藿都是低贱的野菜，这里代指清苦粗劣的布衣饮食。
• 丧马思开卦化用《淮南子》塞翁失马的典故，指遭遇变故时想要通过卜卦预判吉凶。
• 占鸮鸮即猫头鹰，古时被视为不祥之鸟，占鸮指占卜得到预示凶兆的卦象。

这首诗以白描手法直陈自身贫病交加的贬谪境遇，开篇便点出贫病交迫导致亲友疏远的人情冷暖，字字沉郁，没有半分矫饰。

诗人没有刻意渲染贬谪的悲苦，反而用外界众口喧嚣的流言风波，和自己居所里清静安闲的状态形成鲜明对比，透出看淡外界非议的疏朗心境。末尾落到与友人十年相隔的离恨，将满腹难以言说的心绪托付给相知的挚友，情感真挚沉厚，是中唐贬谪诗中寄赠友人的代表性作品。

这首诗作于唐代宗大历年间，当时包佶因官场牵连被贬谪到岭南，在岭下的居所卧病多日，处境困顿。

刘长卿是中唐著名诗人，与包佶交谊深厚，彼时刘长卿正担任转运使判官兼检校祠部员外郎，和诗题中的称谓完全对应，诗人贫病交加之际写下这首诗寄给挚友，倾诉自己的境遇与心绪。