次韵王巩留别

我离开京城已经整整八年，旧日的故交老友如今还剩下谁。
当年一同交游的友人之中，没有把趋炎附势的蔡克之流算在内。
难道没有了解我的人吗？大半都被高官厚禄所束缚。
争相去做权贵门下的属吏，完全不顾当初归隐的初心。
你卓然独立与众不同，行事和世俗的风气完全相悖。
不怕千里路途遥远专程来访，成就了这段世间少有的奇缘。
佳人的情态本就十分可爱，却也无奈思念做饼的旧人。
旅途中没有旁人相伴同眠，只有那传说中支床的老龟相陪。
你归去之后会和什么人相伴，以诗文辞赋互相消遣嬉戏。
我拿这番话调侃张公，想来你定会笑得合不拢嘴。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵次序来创作，也叫步韵。
• 去国离开京城，这里指苏轼当年离开北宋都城汴京外放任职。
• 好爵优厚的爵位，指高官厚禄。
• 縻束缚、牵绊，指被功名利禄所拘系。
• 北山移指南朝孔稚珪所作的《北山移文》，文中讽刺了那些假托归隐实则一心追求功名利禄的士人。
• 支床龟古代传说中的神龟，传说将龟垫在床下可以延年益寿，这里是苏轼化用典故调侃自己旅况孤寂。
• 脱颐指笑得太厉害，下巴都要脱下来，形容开怀大笑的样子。