往在东武与人往反作粲字韵诗四首今黄鲁直亦次韵见寄复和答之

当年苻坚攻破荆州襄阳，号称仅俘获了一位半名士。
东汉蔡邕晚年仕途困顿，最庆幸的是结识了贤士顾雍。
我如今是何等的幸运，满案都是赏玩不尽的奇文佳作。
又得到你这样的天下奇才相伴，百般愁绪顿时消散。
我暗中寻访与我志趣相投的人，相约一同做隐居林泉的伴侣。
何必非要等到垂暮之年，才仓促间在一日之间达成夙愿。
可惜见不到当年的梁鸿，只能空对着孟光举案的旧典。
人才难得本就是世间常理，昏庸之人只会搅乱治国秩序。
世间难道真的没有杰出的诗人吗？多数人的作品在我看来都像洗过手的残水不值一观。
唯独喜爱吟诵你的诗作，如同上古咸韶乐曲一般音节和缓意蕴悠长。
一枚夜明珠已经十分难得，更何况你连篇佳作如同累累明珠串成贯串。
思念你想必你都要清瘦几分，我迟迟不去拜访实在是太过怯懦。
我们这些人都贪恋着微薄的官禄，就像寒夜里守着一寸炭火不肯放手。
什么时候你一定来造访我，径直住到我的居所之中。
我们一同飘然往东南方出游，那里的江水清澈又和暖。
结伴寻访天下名山，参悟精妙的玄理以佛典忍粲为宗。

• 苻坚破荆州典故，前秦苻坚攻破襄阳时，只俘获了名士习凿齿和高僧释道安二人，因习凿齿有脚疾，时人戏称获一人半。
• 中郎指东汉蔡邕，曾官拜左中郎将，世称蔡中郎。
• 元叹三国吴名臣顾雍的字，蔡邕十分赏识他的才华。
• 林泉山林泉石，代指隐居的处所。
• 梁伯鸾、孟光案东汉梁鸿字伯鸾，他的妻子孟光对他十分敬重，每次送饭都把食案举到和眉毛齐平，是古代贤士隐遁的经典典故。
• 咸韶上古时期舜帝的乐舞名，此处用来比喻黄庭坚的诗作格调高雅。
• 矧何况。
• 吾侪我辈，我们这些人。

这首诗最突出的特点是大量化用典故却毫无堆砌之感，开篇连用苻坚获士、蔡邕识人的典故，先抬高黄庭坚的身价，也暗合二人神交的知己属性，毫无后辈晚辈的客套虚语，足见苏轼对黄庭坚才华的高度认可。

全诗情感层层递进，从赏诗的欣喜写到相约同游的夙愿，把二人超越世俗名分的惺惺相惜写得真挚动人。苏轼并没有把黄庭坚当成需要提携的后辈，而是直接将他引为可以同隐林泉、共参妙理的同道，这也为后世苏黄二人绵延一生的诗文交谊埋下了伏笔。全诗用韵工整，气韵流畅，典型体现了苏轼晚年诗作平淡中见奇崛的艺术风格。

这首诗是苏轼酬答黄庭坚的作品，创作于宋神宗元丰七年（公元1084年）。此前苏轼任密州知州时，曾与当地友人往复唱和，以粲字为韵创作过四首诗作。

当时黄庭坚尚属年轻后辈，素来仰慕苏轼的才名，便寄来次韵诗作表达敬意，苏轼见到黄庭坚的作品后十分欣喜，认为他是难得的同道知己，于是写下这首长诗回复，这也是苏黄二人神交初期的重要见证。二人当时尚未谋面，却已通过诗文达成了高度的精神共鸣。