推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
观壁画九想图
观壁画九想图
包佶
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一世荣枯无异同,百年哀乐又归空。
夜阑鸟鹊相争处,林下真僧在定中。
译文
收起
展开
人这一生的兴盛衰败本没有本质的差异,百年之间的悲喜哀乐最终都会归于虚空。
夜色将尽、鸟鹊尚且争相啼鸣躁动的地方,山林之下的得道高僧正安住于禅定的状态之中。
纠错
注释
收起
展开
九想图
佛教传统壁画题材,内容演绎“九想观”的修行义理,即通过观想人死后的种种不净之相,破除世人对世俗享乐的贪念执着。
夜阑
夜色将尽,天快要亮的时候。
定中
佛教修行的禅定状态,指心神专注于一境,完全脱离妄念扰动的安住境界。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以佛理入诗,全无晦涩的说教感,用极简的意象对照传递出通透的禅意。
开篇两句直接点破世俗价值的虚妄:世人穷尽一生追逐的荣辱兴衰、悲喜际遇,在宏阔的时空维度下最终都将归于空寂,本就没有绝对的差异与意义。后两句以动衬静,将夜阑时分鸟鹊尚且为了生存纷争的世间躁动之态,和林下高僧一念不生、安然入定的静定之态并置,在强烈的反差中凸显出看破虚妄、安住本心的禅理,语言浅白而余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐时期的禅理诗作,创作于诗人游历寺院观赏佛教壁画的期间。
包佶历仕玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝,身处藩镇割据、时局动荡的中唐,平日多与佛门高僧交游,深谙大乘空观义理,这首诗便是他观览寺院墙壁上绘有佛教“九想观”内容的壁画后,有感于世俗虚妄与禅定境界的反差而写下的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02