送俞节推

吴兴之地有位品行高洁的君子，心性淡泊如同系着朱丝的古琴。
他的作品每吟诵一次都让人再三慨然长叹，直到今日还留存着动人的余韵。
可叹我和这位先生，长久以来彼此错过就像参星和辰星永远不能相见。
尚且欣慰能见到他的几位后辈，品行幽远澄澈、学识深厚不凡。
往日世间本有许多贤良之士，到了仕途穷途末路便轻易丧失了最初的本心。
我这一生的际遇早已由天定，又怎么肯为了些许利益委屈自己的操守呢。

• 节推即节度推官，宋代地方节度使属下的文职幕僚，掌管刑狱诉讼等事务。
• 吴兴古代郡名，治所在今浙江湖州一带，是俞节推的故乡。
• 朱丝琴用朱红色丝弦弹奏的古琴，古代常用来象征清雅淡泊的高洁品格。
• 辰参指辰星和参星，两颗星在天空中此出彼没，永远不会同时出现，古人常用以比喻亲友相隔、久难相见。
• 枉尺寻出自《孟子》，指弯曲一尺便能得到八尺的伸展，此处代指为了眼前小利而委屈自身的人格操守。