岐亭道上见梅花戏赠季常
蕙死兰枯菊亦摧，返魂香入岭头梅。
数枝残绿风吹尽，一点芳心雀啅开。
野店初尝竹叶酒，江云欲落豆稭灰。
行当更向钗头见，病起乌云正作堆。
数枝残绿风吹尽，一点芳心雀啅开。
野店初尝竹叶酒，江云欲落豆稭灰。
行当更向钗头见，病起乌云正作堆。
蕙草凋零兰花枯萎，菊花也早已摧败，返魂般的生机悄然渗入岭头的寒梅之中。
梅树上残存的几片绿叶都被晚风尽数吹落，一点娇嫩的花心被雀鸟触碰后缓缓绽开。
路过山野的小店，我初次品尝了清冽的竹叶美酒，江上云色低沉，仿佛要化作豆秸灰般的落雪。
接下来我归家还要把梅花插在女子的钗头赏玩，刚病愈起身，正见鬓边的乌发蓬松堆积如云。