杭州故人信至齐安

昨夜风清月朗意境澄澈，我在睡梦中回到了久别的西湖边上。
清晨刚起身就听到了喜讯，叩门声响起，原来是杭州故人寄来的书信和物产。
送来的礼物里有轻圆饱满的白晒荔枝，还有爽脆味浓的红螺酱。
又捎来了西庵出产的名茶，劝我多饮几杯，涤除江边湿热的瘴气。
杭州的老朋友情义深重，说我日后必定会向西返回中原朝堂。
一年之内两次派遣仆人，不远千里赶来黄州，探望我的身体是否安康。
我们相约日后共同组建诗文书社，哪怕要为往来的诗酒活动支付资费也毫无畏惧。
我的梦魂也将追随着故人的心意，一夜之间就飞到杭州江涨桥边的旧游之地。

• 齐安黄州的古称，即今湖北黄冈，是苏轼当时的贬谪之地。
• 扣户敲门。
• 吴饷来自吴地（杭州古属吴郡）的馈赠，这里指故人从杭州寄来的物产。
• 白晒荔宋代流行的荔枝加工品，经日晒脱水制成，便于长途运输。
• 脆酽形容食物爽脆可口、滋味醇厚浓烈。
• 江瘴江边湿热蒸郁的瘴气，古代认为是贬谪南方的人容易染上的致病邪气。
• 书社古代文人自发组建的诗文书画交流社团。
• 江涨指杭州的江涨桥，是苏轼当年在杭州时常游的名胜之地。