庐山二胜 开先漱玉亭

高耸的山岩遮蔽了正午的赤日，幽深的山谷间阵阵凉风吹来。
仿佛被巨力劈开的青碧峡谷里，两道瀑布如同两条白龙腾空飞出。
飞溅的水沫像霜雪般四散飘散，古老的深潭摇荡着澄澈的天空倒影。
余下的水流顺滑得没有半点声响，飞快地倾泻进两座天然石谷之中。
我沉醉在这胜景里不忍离去，不知不觉明月已经升上飞桥的桥东。
水色荡漾如同缥缈的白银仙阙，潭水深沉好似海底的水晶龙宫。
真希望能追随仙人琴高的脚步，脚下踏着赤色的鲤鱼遨游水波。
手里持着洁白的荷花，纵身跃入这清冽的潭水之中。

• 擘开用手掰开，这里形容峡谷被水流长期冲击开辟出的险峻形态。
• 青玉峡庐山南麓的峡谷，因两岸石色青碧如玉得名，是开先瀑布的流经之处。
• 两白龙形容开先寺的两道同源瀑布，飞泻时如同腾跃的白色巨龙。
• 石谼石质的大沟壑，这里指瀑布倾泻注入的天然石谷。
• 琴高生传说中的古代仙人，相传他曾在涿水乘赤色鲤鱼升仙。
• 赤鯶公赤色的鲤鱼，是神话中仙人的坐骑，鯶为古字，此处代指鲤鱼。
• 白芙蕖白色的荷花，芙蕖是荷花的古称。
• 清泠形容水色清冽寒凉，此处代指漱玉亭下的深潭。