送乔仝寄贺君六首 其六
千古风流贺季真，最怜嗜酒谪仙人。
狂吟醉舞知无益，粟饭藜羹间养神。
狂吟醉舞知无益，粟饭藜羹间养神。
千秋万代流传着贺知章的风流韵事，他最是偏爱嗜酒如命的诗仙李白。
深知狂放吟诗、醉中起舞并无太多益处，不如吃粗米饭喝野菜汤，闲静颐养心神。
译文
收起注释
收起- 贺季真即唐代诗人贺知章，字季真，性情旷达不羁，晚年自号四明狂客，是初盛唐时期著名的风流名士。
- 谪仙人指李白，贺知章初次读到李白的诗作时，惊叹称其为被贬下凡的仙人，此后这便成了李白的专属雅号。
- 粟饭藜羹粟指小米，藜是一种常见的野生野菜，这里代指粗茶淡饭、清简朴素的日常生活。
赏析
展开
这首诗跳出了世人对贺知章、李白狂放嗜酒的刻板印象，立意不落俗套，没有铺陈二人风流纵酒的轶事，反而翻出新意点出对清简养生境界的推崇。
全诗以浅白的议论入诗却毫无生硬之感，既暗含了苏轼本人不被外物束缚、追求自在安适的人生取向，也藏着对所寄赠的贺姓隐士以及友人乔仝的美好期许，旷达平和的气韵贯穿全篇。
全诗以浅白的议论入诗却毫无生硬之感，既暗含了苏轼本人不被外物束缚、追求自在安适的人生取向，也藏着对所寄赠的贺姓隐士以及友人乔仝的美好期许，旷达平和的气韵贯穿全篇。
创作背景
展开
这首诗作于宋神宗熙宁十年（公元1077年），当时苏轼正担任密州知州。
友人乔仝准备前往山东一带拜访贺姓隐士，相传这位隐士是唐代诗人贺知章的后裔，苏轼素来仰慕贺知章的旷达高风，于是写下六首绝句托付乔仝代为寄送，本首是组诗中的第六篇。
友人乔仝准备前往山东一带拜访贺姓隐士，相传这位隐士是唐代诗人贺知章的后裔，苏轼素来仰慕贺知章的旷达高风，于是写下六首绝句托付乔仝代为寄送，本首是组诗中的第六篇。