碣石庵戏赠湛庵主

我在保康桥上趁夜色观赏市井灯火，又在碣石岩前的夏日里啜饮清冰消暑。
不要身居山林就嘲笑奔走朝堂市井的俗人，老夫我手中持有乌藤手杖，进退行止全然自在随心。

• 碣石庵杭州旧时的寺院名，旧址在今杭州凤凰山一带。
• 朝市原指朝廷与市井，此处代指热衷世俗功名利禄的人群与世俗生活场景。
• 乌藤用乌藤制作的手杖，是古代隐士、云游者常随身携带的器物，此处代指自在无拘的行止自由。

这首七言绝句语言诙谐浅白，全无传统赠诗的板滞说教气息，尽显苏轼的旷达襟怀。

开篇两句用工稳的对仗，把都市夜景观灯的世俗乐趣和山中避暑饮冰的隐逸雅事并列，直接打破了时人心中“山林清、朝市俗”的二元对立偏见。后两句以手中乌藤的意象收束，点明只要内心通透自适，无论身处山林还是朝堂都能获得自在，完全消解了隐与仕的边界，是苏轼“也无风雨也无晴”人生哲学的具象化表达。

这首诗作于宋哲宗元祐五年（公元1090年），当时苏轼正担任杭州知州。

苏轼在杭州任上时常遍历城郊寺院探幽访胜，此次到访碣石庵与庵主湛禅师相谈甚欢，便戏作这首短诗相赠，尽显他一贯的通达洒脱的处世风范。